So-net無料ブログ作成

「 トロピカル・ナイト 」 熱帯夜 [気象と季節感]

 
 
今夜も暑いので気象ネタでスンマせん。。


相変わらず熱帯夜はつづいていて、もう夜の10時だけど、

やっぱりまだ気温は27.9度もある
(神奈川県央のアメダス)

部屋の温度計はも少し高い29度をさしている。


さっきまでもう一人部屋にいたのと、PCの排熱の為かと思われます。
















________________________________________________________


さて、メディア等であつかわれる、

「熱帯夜」

のイメージはやはり暑い、寝苦しい、不快、だるい

といったところでしょうか?


しかし、熱帯を英語に訳すと「トロピカル」(Tropical)となり、

熱帯夜は「トロピカル・ナイト」か・・・日本語英語かも。。でも語呂は悪くない。


・ トロピカルフィッシュ = 熱帯魚

・ トロピカルフルーツ = 南国の果物


など イメージ的に「トロピカル」は良さそうだ。
















________________________________________________________


「関東地方の今夜はトロピカルナイトになりそうです」

ってニュース等で、

言ってみたら少しは暑さがやわらぐかどうかは分かりません。。


そんな南のトロピカルな地域にて

今日、熱帯低気圧が台風7号となりました。

( トロピカル・ストーム ⇒ タイフーンに)

おや、ココでもトロピカルが。









おしまい









Coconut drinksパターカバー( Personalized )

Coconut drinksパターカバー( Personalized )

  • 出版社/メーカー: Mom Innovations
  • メディア: その他






nice!(1) 

nice! 1